Právní dokument
Všeobecné obchodní podmínky
pro poskytovatele služeb a digitálního obsahu
Účinnost obchodních podmínek: 2. 3. 2026 · Účinnost Dodatku č. 1: 22. 6. 2026
Na Folimance 2155/15, Vinohrady (Praha 2), 120 00
IČO: 19318481, neplátce DPH
Společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka C 384641
e-mail: lenka.pechrova@inspiraise.com
telefon: +420 734 174 345
(dále jen „Poskytovatel“)
I. Distanční smlouvy
- Tyto všeobecné obchodní podmínky upravují vzájemná práv a povinnosti fyzické osoby, která uzavírá smlouvu o poskytování služeb nebo smlouvu o poskytování digitálního obsahu jako spotřebitel, nebo fyzické či právnické osoby v rámci své podnikatelské činnosti (dále jen „zákazník“) prostřednictvím webových stránek www.inspiraise.com a jedná se tedy o distanční smlouvy a pro ně stanovené obchodní podmínky.
- Zákazník při smluvním vztahu s Poskytovatelem souhlasí s použitím komunikačních prostředků na dálku při uzavírání distanční smlouvy.
- Poskytovatel neúčtuje zákazníkům jakékoliv další poplatky za použití komunikačních prostředků pro uzavření distanční smlouvy nad rámec základní sazby, kterou zákazník platí za používání těchto komunikačních prostředků.
II. Objednávka a uzavření smlouvy
- Smluvní vztah (uzavření distanční smlouvy) mezi Poskytovatelem a jeho zákazníky vzniká potvrzením doručené objednávky, která je Poskytovatelem zaslána zákazníkovi na jeho emailovou adresu, nesjednají-li smluvní strany jinak.
- Uvede-li zákazník v objednávce své IČO a fakturační údaje, a tedy zamýšlí využít služby či produkty Poskytovatele v rámci své podnikatelské činnosti, nebude na něj pohlíženo v rámci smluvního vztahu jako na spotřebitele a jeho smluvní vztah s Poskytovatelem bude posuzován jako smluvní vztah dvou podnikajících osob; v opačném případě se má za to, že zákazník je v postavení spotřebitele a na vztah s Poskytovatelem se uplatní ujednání z.č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele.
- Webové stránky Poskytovatele obsahují seznam a popis služeb a digitálního obsahu včetně uvedení ceny.
- Pro objednání zákazník provede příslušnou volbu na webové stránce a vyplní objednávkový formulář a svůj nákup stvrdí vyjádřením souhlasu s upozorněním na povinnost platby.
- Poskytovatel bez zbytečného odkladu po obdržení objednávky zákazníkovi potvrdí přijetí objednávky e-mailem.
III. Cena a platební podmínky
- Zákazník získává přístup k produktům po zaplacení plné stanovené ceny.
- Stanovuje se lhůta splatnosti v délce trvání 14 dnů.
- Daňový doklad – fakturu Poskytovatel zašle v elektronické podobě na e-mailovou adresu zákazníka.
- Způsob platby si zákazník vybere při vyplňování objednávkového formuláře. Platba je úspěšně dokončena zobrazením potvrzující zprávy a jejím zasláním emailem.
- Způsoby platby mohou být napojeny na platební bránu externího dodavatele, který poskytuje technologii bezpečného zpracovávání online plateb.
- Poskytovatel přijímá úhradu svých produktů v českých korunách. V případě, provede-li zákazník úhradu za produkty v jiné měně, budou uhrazené prostředky přepočítány a připsány na účet Poskytovatele v českých korunách dle aktuálních podmínek a kurzu banky Poskytovatele.
IV. Dodací podmínky
1. Produkty
(i) Online kurzy
Při koupi on-line produktu (zejména online kurzy, záznamy apod.) může být Poskytovatelem zákazníkovi po uhrazení ceny vytvořen uživatelský účet k členské sekci. V případě, bude-li online produkt šířen jiným způsobem než prostřednictvím členské sekce, budou zákazníkovi zaslány přístupové údaje k jiné platformě, jejímž prostřednictvím bude kurz či záznam dostupný, či bude šířen e-mailem či jinou, Poskytovatelem vyhrazenou formou.
(ii) Materiály ke stažení či zhlédnutí
V případě produktů, které se stahují z webového prostředí (e-booky, šablony apod.) zašle Poskytovatel zákazníkům odkazy a další přístupové údaje, na jejichž základě jim bude umožněno si zakoupený produkt stáhnout.
(iii) Konzultace
Poskytovatel sjedná se zákazníkem či prostřednictvím rezervačního systému stanoví k výběru zákazníka termíny pro tento typ produktů. Je možné nejpozději ve lhůtě 48 hodin před touto událostí požádat o změnu termínu ze zvlášť závažných důvodů na straně zákazníka (např. nemoc apod.). V případě do 24 hodin před schůzkou, je účtován storno poplatek ve výši 100 % ceny služby.
(iv) Služby
Jednotlivé služby budou poskytnuty způsobem a v čase, jak smluvní strany sjednají v e-mailové komunikaci, kterou obě smluvní strany vzájemně potvrdí.
2. Balíčky produktů
Poskytovatel výslovně stanovuje a upozorňuje zákazníky, že některé jeho služby sestávají z kombinace digitálního obsahu a služeb. Poskytovatel v popisu konkrétního balíčku uvede období, ve kterém je možné jednotlivé součásti balíčku vyčerpat. Nevyčerpá-li zákazník některou ze součástí balíčku v tomto období z důvodů na své straně, nevrací se uhrazená cena za nevyčerpané součásti. Ze zvláště závažných důvodů na straně zákazníka (např. nemoc) lze Poskytovatele požádat o náhradní termín nebo o přiměřené prodloužení období pro čerpání; Poskytovatel takové žádosti v rámci svých provozních možností vyhoví.
3. Společná pravidla
- i) V případě, že Poskytovatel pro čerpání některých služeb vytvoří pro své zákazníky uživatelské účty, je zákazník v takovém případě povinen dodržovat mlčenlivost o přístupových údajích ke svému členskému účtu.
- ii) Poskytovatel si vyhrazuje právo poskytovat produkty pouze po dobu stanovenou v popisu konkrétní služby či produktu.
- iii) Těmito obchodními podmínkami se řídí také právní poměry mezi Poskytovatelem a zákazníkem, pokud Poskytovatel poskytne digitální obsah za osobní údaje namísto odměny, tzv. „magnet“ (a Poskytovatel poskytnuté osobní údaje zpracovává i pro jiné účely než poskytnutí digitálního obsahu nebo splnění svých zákonných povinností).
- iv) Poskytovatel zpřístupní zákazníkovi zakoupený digitální obsah v nejnovější verzi dostupné v době uzavření smlouvy o poskytování digitálního obsahu se zákazníkem. Poskytovatel neposkytuje aktualizace zakoupeného digitálního obsahu.
V. Odstoupení od smlouvy
- Zákazník je oprávněn od smlouvy uzavřené s Poskytovatelem odstoupit, stanoví-li tak uzavřená smlouva, tyto obchodní podmínky nebo příslušná ustanovení občanského zákoníku.
- Obecně má zákazník v postavení spotřebitele u smluv uzavřených distančním způsobem dle § 1829 NOZ právo od smlouvy odstoupit ve lhůtě 14 dní ode dne uzavření smlouvy. Toto právo je u zákazníka v postavení podnikatele vyloučeno.
- Upozornění na výjimku odstoupení od smlouvy uzavřené na dálku u digitálního obsahu pro spotřebitele: není-li u konkrétního produktu typu digitální obsah stanoveno jinak, Poskytovatel informuje zákazníka prostřednictvím svých stránek a zákazník výslovně uděluje prostřednictvím možností na stránkách Poskytovatele souhlas, že je mu digitální obsah zpřístupněn bezodkladně po zaplacení kupní ceny. V takovém případě pak zákazník ztrácí právo na odstoupení od smlouvy ve 14denní lhůtě od uzavření smlouvy o poskytnutí digitálního obsahu. Z důvodu těchto okolností hodných zvláštního zřetele je u digitálního obsahu nabízených prostřednictvím stránek či dalších internetových služeb Poskytovatele vyloučena možnost odstoupit v uvedené lhůtě do 14 dnů od smlouvy uzavřené způsobem na dálku a požadovat vrácení celé uhrazené ceny.
- Zákazník v postavení spotřebitele je oprávněn od smlouvy na poskytnutí digitálního obsahu uzavřené způsobem na dálku odstoupit v případě, nedodá-li Poskytovatel digitální produkt bezodkladně po jeho zaplacení nebo v dodatečné lhůtě stanovené zákazníkem (pokud není výslovně v popisu produktu stanoveno pozdější datum dodání). Zákazník může od smlouvy odstoupit bez dodatečné lhůty jen v případě, že je z prohlášení Poskytovatele nebo z okolností zjevné, že poskytovatel digitální obsah neposkytne anebo vyplývá-li z ujednání stran nebo z okolností při uzavření smlouvy, že je plnění v určeném čase nezbytné. Výslovně se však stanovuje, že toto ujednání se nepoužije v případě tzv. předprodejů a dalších případů, kdy je stanoveno pozdější datum dodání plnění.
- Odstoupení zákazník může zaslat Poskytovateli e-mailem na adresu lenka.pechrova@inspiraise.com nebo písemně na adresu jeho místa podnikání, které je uvedeno v těchto obchodních podmínkách v jejich úvodu, ale také jakoukoliv jinou formou. Odstoupení od smlouvy postačuje prokazatelně odeslat Poskytovateli i poslední den 14denní lhůty od uzavření smlouvy.
- V případě řádně učiněného odstoupení od smlouvy Poskytovatel vrátí přijaté peněžní prostředky nejpozději do 14 dnů od přijetí odstoupení.
- Poskytovatel je oprávněn od smlouvy odstoupit, jestliže není možné z objektivních důvodů produkt za původních podmínek poskytnout, plnění se stane objektivně nemožným nebo protiprávním. Odstoupení Poskytovatele bude vždy zdůvodněno ze zákonem stanovených nebo v těchto podmínkách uvedených důvodů. Odstoupení je účinné doručením oznámení zákazníkovi.
VI. Odpovědnost za vady a reklamace
- Zákazník je oprávněn uplatnit svá práva vznikající z vadného plnění, a to v případě, vykazuje-li produkt vadu či jiný rozpor s jeho objednávkou. Práva vznikající z vadného plnění se řídí platnými právními předpisy, zejména ust. § 1914 – 1925 občanského zákoníku. U služeb pak také § 2099 až 2112 občanského zákoníku a pro zákazníky, kteří jsou v postavení spotřebitele, pak také § 2158 až 2160 občanského zákoníku, kdy se v souvislosti s ust. § 2615 použijí u služeb přiměřeně uvedená ustanovení jako u kupní smlouvy. U digitálního obsahu pak ustanoveními § 2389a – 2389s občanského zákoníku a pro zákazníky v postavení spotřebitele pak také ustanoveními i § 2389g až 2389s občanského zákoníku.
- Poskytovatel odpovídá za to, že produkt při převzetí nevykazuje vady.
- Vadu je povinen zákazník uplatnit u Poskytovatele emailem bezodkladně po jejím zjištění na e-mailovou adresu lenka.pechrova@inspiraise.com případně jiným způsobem. Vadu lze zákazníkem v postavení podnikatele vytknout při převzetí plnění. Vadu lze zákazníkem v postavení spotřebitele vytknout u digitálního obsahu ve lhůtě dvou let od jeho zpřístupnění. Je-li digitální obsah poskytován po určitou dobu (zejména po dobu trvání členství, programu či zpřístupnění), lze vadu vytknout po celou tuto dobu. U služeb (zejména konzultací) se práva z vadného plnění uplatní v souladu s příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. Poskytl-li Poskytovatel na plnění záruku za jakost, lze vadu krytou zárukou vytknout nejpozději v záruční době.
- Zákazník může požadovat odstranění vady, přiměřenou slevu nebo odstoupit od smlouvy. Volbu vyřešení reklamace provede zákazník. Zákazník však není oprávněn od smlouvy odstoupit, jedná-li se o vadu nevýznamnou.
- Stanovuje se v souladu se zákonem, že přiměřená sleva se určí jako rozdíl mezi hodnotou produktu bez vady a vadného produktu, který byl zákazníkovi poskytnut. Má-li být produkt poskytován po určitou dobu, zohlední se doba, po kterou byl poskytován vadně.
- Peněžité částky, které má Poskytovatel z důvodu vadného plnění vydat zákazníkovi, ať už z titulu poskytnutí přiměřené slevy či pokud zákazník odstoupí od smlouvy, vrátí Poskytovatel na vlastní náklady bez zbytečného odkladu, nejpozději však do čtrnácti dnů ode dne, kdy zákazník uplatnil u Poskytovatele příslušné právo z vadného plnění.
- Stanovuje se lhůta 30 dnů pro vyřešení nároků zákazníka z titulu odpovědnost za vady, s tím, že Poskytovatel je povinen zákazníka do konce této lhůty vyrozumět o výsledku reklamačního řízení a v případě, není-li možné v této lhůtě nároky zákazníka vyřešit, je třeba mu o tom předem poskytnout informaci a ve lhůtě 30 dnů jej o průběhu reklamačního řízení informovat.
- Zřídil-li Poskytovatel provozovnu, zajistí, aby po celou otevírací dobu byl přítomen pracovník oprávněný k přijetí reklamací.
VII. Závěrečná ustanovení
- Poskytovatel je autorem a vykonavatelem autorských práv k službám a produktům, webům a jejich jednotlivým součástem, mají-li charakter autorského díla, není-li v rámci webů uvedeno jinak. Poskytovatel je autorem a vykonavatelem autorských práv k součástem online produktů, mají-li charakter autorského díla. Užití díla bez souhlasu Poskytovatele či jakýkoliv jiný neoprávněný výkon práv k dílům je zakázán.
- K mimosoudnímu řešení spotřebitelských sporů (ADR) ze smlouvy je příslušná: Česká obchodní inspekce, Ústřední inspektorát – oddělení ADR, Gorazdova 1929/64, Praha 2, 120 00, e-mail: adr@coi.cz, web: adr.coi.cz.
- Jakékoli hodnocení produktů nebo poskytovatele (recenze), které je uvedeno na webových stránkách, pochází od osoby, které byl digitální obsah skutečně zpřístupněn nebo která využila službu.
- Znění těchto všeobecných obchodních podmínek může Poskytovatel měnit či doplňovat. Pro již uzavřené smlouvy platí znění obchodních podmínek účinné ke dni uzavření smlouvy; nové znění se uplatní na objednávky učiněné po nabytí jeho účinnosti zveřejněním na webu Poskytovatele. Je-li u trvajícího závazku (zejména členství či programu) změna podmínek nezbytná, oznámí ji Poskytovatel zákazníkovi přiměřeně předem; nesouhlasí-li zákazník s podstatnou změnou, je oprávněn závazek z tohoto důvodu vypovědět. Tímto ustanovením nejsou dotčena práva a povinnosti vzniklá po dobu účinnosti předchozího znění obchodních podmínek.
- Je-li některé ustanovení obchodních podmínek neplatné nebo neúčinné, nebo se takovým stane, namísto neplatných ustanovení nastoupí ustanovení, jehož smysl se neplatnému ustanovení co nejvíce přibližuje. Neplatností nebo neúčinností jednoho ustanovení není dotčena platnost ostatních ustanovení.
Tyto všeobecné obchodní podmínky nabývají platnosti a účinnosti ke dni 2. 3. 2026.
Dodatek č. 1
Zpracování dat v rámci AI nástroje „Hodnotové zrcadlo™“
Účinnost od: 22. 6. 2026
1. Předmět dodatku
Tento dodatek upravuje podmínky využívání AI nástroje Hodnotové zrcadlo™ a související zpracování osobních údajů při poskytování služby společností Inspiraise s.r.o., IČO 19318481, se sídlem Na Folimance 2155/15, Vinohrady, 120 00 Praha 2, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. C 384641 (dále jen „Poskytovatel“).
2. Povaha AI nástroje
2.1 Hodnotové zrcadlo™ je automatizovaný nástroj využívající umělou inteligenci k vedení rozhovoru a vytváření personalizovaných výstupů. Nástroj vychází z metodiky vytvořené společností Inspiraise s.r.o. a nenahrazuje individuální odborné, psychologické, zdravotní, právní ani finanční poradenství.
2.2 Klient bere na vědomí, že veškerá komunikace probíhá prostřednictvím systému využívajícího umělou inteligenci a nikoli s fyzickou osobou.
2.3 Klient bere na vědomí, že rozhodnutí učiněná na základě výstupů Nástroje činí výhradně na vlastní odpovědnost. Výstupy Nástroje slouží jako podklad k zamyšlení, sebereflexi a osobnímu rozvoji a nemohou nahradit individuální odborné poradenství.
3. Rozsah zpracovávaných dat
V rámci poskytování služby mohou být zpracovávány zejména následující údaje:
- obsah zpráv, odpovědí a dalších vstupů klienta;
- odpovědi klienta v rámci úvodních formulářů nebo dotazníků;
- hlasové vstupy poskytnuté klientem při využití funkcí převodu řeči na text;
- automaticky vytvořené textové přepisy hlasových vstupů;
- výstupy vytvořené Nástrojem, včetně reportů, souhrnů, map hodnot a obdobných dokumentů;
- technické údaje související s používáním služby, zejména datum a čas přístupu, identifikace relace a provozní logy nezbytné pro fungování služby.
4. Účel a právní základ zpracování
4.1 Osobní údaje jsou zpracovávány za účelem poskytnutí služby Hodnotové zrcadlo™, vytvoření personalizovaného výstupu a zpřístupnění výsledků klientovi.
4.2 Právním základem zpracování je plnění smlouvy dle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
4.3 Pro zasílání obchodních sdělení je právním základem souhlas subjektu údajů dle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR nebo oprávněný zájem Poskytovatele v rozsahu umožněném právními předpisy.
4.4 Data klientů nejsou využívána k trénování modelů umělé inteligence třetích stran a nejsou poskytována třetím stranám pro účely reklamy nebo přímého marketingu.
5. Uložení dat a infrastruktura
5.1 Data klientů jsou ukládána prostřednictvím cloudové infrastruktury využívající služby Supabase a Vercel. Přenos dat je zabezpečen pomocí šifrované komunikace (TLS).
5.2 Poskytovatelé infrastruktury a souvisejících služeb vystupují v rozsahu své činnosti jako zpracovatelé nebo subzpracovatelé osobních údajů.
5.3 Za účelem doručování systémových e-mailů, odkazů na výstupy služby a souvisejících oznámení může Poskytovatel využívat službu Resend, která v tomto rozsahu vystupuje jako zpracovatel osobních údajů.
6. Přenos dat třetím stranám – AI služby
6.1 Za účelem generování odpovědí a výstupů Nástroje mohou být vstupy klienta zpracovávány prostřednictvím aplikačního rozhraní (API) společnosti Anthropic PBC, se sídlem ve Spojených státech amerických, poskytující model Claude.
6.2 Společnost Anthropic zpracovává data za účelem poskytování služby a dle svých smluvních podmínek nevyužívá zákaznická data k trénování modelů poskytovaných prostřednictvím komerčního API.
6.3 Vstupy a výstupy zpracované prostřednictvím API mohou být uchovávány po dobu stanovenou poskytovatelem služby Anthropic dle jeho aktuálních podmínek.
6.4 Přenos osobních údajů do Spojených států amerických je zajištěn prostřednictvím mechanismů odpovídajících požadavkům GDPR, zejména standardních smluvních doložek (SCC) nebo jiného právně uznávaného mechanismu.
6.5 Poskytovatel není odpovědný za případné změny podmínek na straně poskytovatelů technologií třetích stran, o nichž nebyl informován. V případě zásadních změn, které by mohly mít vliv na ochranu osobních údajů klientů, přijme Poskytovatel přiměřená technická a organizační opatření.
7. Doba uchovávání
7.1 Obsah konverzace je uchováván po dobu 3 měsíců od dokončení služby.
7.2 Vygenerovaný výstup, report, Mapa hodnoty nebo obdobný dokument je klientovi zpřístupněn prostřednictvím unikátního odkazu po dobu až 12 měsíců od jeho vytvoření.
7.3 Po uplynutí uvedených lhůt jsou data vymazána nebo anonymizována, nevyžaduje-li jejich další uchování právní předpis nebo ochrana oprávněných zájmů Poskytovatele.
8. Práva klienta
Klient je oprávněn:
- požádat o přístup ke svým osobním údajům;
- požádat o opravu nepřesných údajů;
- požádat o výmaz osobních údajů;
- požádat o omezení zpracování;
- vznést námitku proti zpracování;
- odvolat souhlas se zasíláním obchodních sdělení.
Žádosti lze zasílat na e-mailovou adresu: lenka.pechrova@inspiraise.com.
Poskytovatel vyřídí žádost bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od jejího doručení.
9. Informování klienta
Klient před využitím služby potvrzuje, že byl informován o tom, že:
- Hodnotové zrcadlo™ využívá umělou inteligenci;
- komunikace neprobíhá s fyzickou osobou;
- obsah jeho vstupů může být zpracován za účelem vytvoření výstupu služby;
- data mohou být zpracovávána prostřednictvím poskytovatelů technologií uvedených v tomto dodatku;
- se seznámil s aktuálními Zásadami zpracování osobních údajů Poskytovatele.
Tento Dodatek č. 1 nabývá platnosti a účinnosti dne 22. 6. 2026.
Inspiraise s.r.o.
IČO: 19318481
Na Folimance 2155/15
120 00 Praha 2
Příloha č. 1 – Vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy
(Vyplňte tento formulář a odešlete jej zpět pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy.)
Adresát: Inspiraise s.r.o., Na Folimance 2155/15, Vinohrady, 120 00 Praha 2, e-mail: lenka.pechrova@inspiraise.com
Oznamuji/oznamujeme, že tímto odstupuji/odstupujeme od smlouvy o poskytnutí těchto služeb / digitálního obsahu: ……………………………………………
Datum objednání / datum uzavření smlouvy: …………………………
Jméno a příjmení spotřebitele: …………………………
Adresa spotřebitele: …………………………
Podpis spotřebitele (pouze pokud je formulář zasílán v listinné podobě): …………………………
Datum: …………………………
